xargs single quote

command | sed "s:':\\\\':g" | xargs -i ls -l {}